Pierre and Manon are a pair of poor documentary makers, who scrape by with odd jobs. When Pierre meets young trainee Elisabeth, he falls for her, but wants to keep Manon at the same time. But the new girl in his life finds out that Manon has a lover. When she tells Pierre, the time comes for difficult decisions all round.